Spis treści
Komedia familijna dla dzieci i rodziców o przygodach słynnych Smerfów. Zrealizowana jako film fabularny i połączenie animacji trójwymiarowej z grą żywych aktorów, była przebojem w światowych kinach w 2011 roku (pierwsza część). Fabuła filmu jest luźno oparta o pomysł serialu animowanego i postacie bajkowe wymyślone przez belgijskiego rysownika Peyo.
Urocze niebieskie ludziki z bajkowego lasu nagle znajdują się w rzeczywistym świecie. Przez błąd Smerfa Ciamajdy za sprawą magicznego portalu lądują w Nowym Jorku, a za nimi podążają ich odwieczni wrogowie i prześladowcy, czyli Gargamel i jego kot Klakier.
Nieco niepedagogiczna komedia familijna
Ten film jest bardziej komedią familijną, niż bajką dla dzieci i dlatego nie wszystkim może się on podobać, głównie ze względu na niewybredne „niepedagogiczne” dowcipy Gargamela (np. powiedział do pewnej kobiety w średnim wieku, że wygląda jak zdechły dorsz, w związku z czym zamienił ją w seksowną młodą laskę), ale oczywiście jest to film barwny, brawurowo zrealizowany, z dynamiczną akcją i zabawnymi epizodami.
Reklama mojej książki o wizerunku w pracyPoza tym postacie Smerfów wydają się śmieszne i urokliwe. Można mieć pewne zastrzeżenia do konstrukcji scenariusza i nieco wątłego pomysłu fabularnego, ale i tak film spełnia swoją rolę, czyli jest po prostu rozrywkowy.
I jeszcze rola Gargamela jest znakomita, a polski dubbing Jerzego Stuhra tej postaci jest rewelacyjny.
Smerfy w Nowym Jorku
Opis fabuły bajki
Wszystko zaczyna się w czasie Festiwalu Błękitnej Pełni, kiedy to Papa Smerf widzi w swojej szklanej kuli Ciamajdę, który doprowadza do uwięzienia Smerfów przez Gargamela. Zabrania więc Ciamajdzie oddalania się od ich wioski, ale Ciamajda bezwiednie doprowadza do nich Gargamela i Klakiera. Smerfy uciekają w stronę Zakazanego Wodospadu, a tam zostają zaczarowane i przez tajemny portal przedostają się do Nowego Jorku.
Na szczęście nie wszystkie Smerfy to spotkało – w nowojorskim Central Parku wylądowały tylko: Papa Smerf, Smerfetka, Ciamajda, Ważniak, Śmiałek i Maruda, a za nimi rzecz jasna Gargamel z kotem Klakierem.
Smerfy są postaciami animowanymi w tym filmie, animowany jest też Klakier (chociaż wygląda jak żywy kot), ale Gargamel jest odgrywany przez prawdziwego aktora Hanka Azarię. Rzeczywiste są też zdjęcia z Nowego Jorku i z wszystkich wnętrz, no i pozostałe postacie, które Smerfy spotykają w mieście, też są prawdziwe (obsadę podaję na końcu).
Nowi przyjaciele Smerfów w mieście
Smerfy są zdezorientowane, gubią się w gąszczu ludzi i samochodów, ledwo uchodzą z życiem na ruchliwych ulicach, ale próbują się odnaleźć w tym dziwnym, chaotycznym świecie. Przypadkiem zostają wysłani w kartonowej paczce do mieszkania państwa Winslow – młodego małżeństwa, które właśnie spodziewa się pierwszego dziecka.
Patrick Winslow pracuje w dużej agencji reklamowej i odpowiada za kreację reklam, jest sfrustrowany, zestresowany i ma ambitne plany zrobienia kariery w swoim zawodzie. Jego żona Grace jest sympatyczna i pogodna, a jej priorytetem jest urodzenie dziecka i prowadzenie szczęśliwego rodzinnego domu.
Kiedy odkrywają w domu obecność małych niebieskich stworków przypominających krasnoludki, Grace od razu je akceptuje i chce się nimi zaopiekować, natomiast Patrick jest wściekły i ma zamiar jak najszybciej się ich pozbyć, bo ma problemy w pracy i nie ma teraz głowy na zajmowanie się głupotami. Jego szefowa naciska, żeby jak najszybciej oddał projekt reklamy na billboardy i reklamy pokazywane na miejskich wyświetlaczach reklamowych, a on nie ma jeszcze nawet pomysłu.
Smerfy wcale nie chcą zostać w domu Winslowów, bo zależy im na jak najszybszym powrocie do smerfowej wioski i na tym, żeby ukryć się przed Gargamelem.
Ich odwieczny gnębiciel wciąż na nie poluje, ponieważ potrzebuje eliksiru wytwarzanego ze Smerfów, którego używa do czarów.
Poszukiwanie czarodziejskiego portalu
Żeby dostać się do czarodziejskiego portalu, Smerfy potajemnie jadą do biura Patricka i chcą, żeby w swoim komputerze odnalazł informacje o Błękitnej Pełni i o portalu. Jak się można domyślić, wynikają z tego same problemy i zabawne sytuacje. Potem wydarza się jeszcze wiele komplikacji, pościgów, brawurowych ucieczek przed Gargamelem, wizyta w sklepie z zabawkami i finałowa rozgrywka, w której Ciamajda staje się bohaterem (tu akurat mamy pozytywne przesłanie).
W końcu Smerfom udaje się dostać do czarodziejskiego portalu i wracają do swojej leśnej wioski, jedynego miejsca na świecie, którym rosną smerfojagody, a Grace i Patrickowi rodzi się chłopiec, któremu na cześć Smerfów nadają imię Blue.
„Smerfy” 2011 (The Smurfs)
- Reżyseria Raja Gosnell
- Produkcja: USA 2011
- Gatunek: komedia familijna, animacja trójwymiarowa dla dzieci, film fabularny dla dzieci
- Czas trwania filmu: 103 minuty
Film dla dzieci od ilu lat?
„Smerfy” w wersji kinowej przeznaczone są dla nieco starszych dzieci, ponieważ zbyt dużo dowcipów skierowanych jest w nich do dorosłych – myślę, że dzieci w wieku od 6 do 7 roku życia mogą już obejrzeć ten film.
Obsada – polski dubbing
- Jerzy Stuhr (Gargamel)
- Małgorzata Socha (Smerfetka)
- Agnieszka Fajlhauer (Grace Winslow)
- Waldemar Barwiński (Patrick Winslow)
- Andrzej Gawroński (Papa Smerf)
- Dariusz Błażejewski (Ważniak)
- Grzegorz Pawlak (Śmiałek)
- Zbigniew Konopka (Maruda)
- Grzegorz Drojewski (Ciamajda)
- Jacek Brzostyński (Smerf Narrator)
- Agata Gawrońska-Bauman (Odile)
Obsada oryginalna + angielski dubbing
- Hank Azaria – Gargamel
- Neil Patrick Harris – Patrick Winslow
- Jayma Mays – Grace Winslow
- Sofía Vergara – Odile
- Tim Gunn – Henri
- Jonathan Winters – Papa Smerf (głos)
- Alan Cumming – Osiłek (głos)
- Katy Perry – Smerfetka (głos)
- Fred Armisen – Ważniak (głos)
- George Lopez – Maruda (głos)
- Anton Yelchin – Ciamajda (głos)
- Kenan Thompson – Łasuch (głos)
- Gary Basaraba – Osiłek (głos)
- Tom Kane – Smerf (narrator)
Przeczytaj jeszcze recenzję najnowszego filmu kinowego, który jest w pewnym sensie trzecią częścią Smerfów w wersji fabularnej, czyli „Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski” (Smurfs: The Lost Village) z 2017 roku: „Smerfy: poszukiwacze zaginionej wioski” nowy film animowany o Smerfach dla dzieci. Recenzja, opinie, opis fabuły.
Polecane filmy dla dzieci z akcją
- „Królowa Śniegu 3: Ogień i lód” rosyjska bajka animowana dla dzieci. Recenzja filmu
- „Sing” bajka animowana dla dzieci o śpiewających zwierzętach. Recenzja, piosenki, imiona i nazwy zwierząt
- „Munio: Strażnik Księżyca” animowana bajka fantasy dla dzieci. Recenzja filmu i opis fabuły
- „Dzieciak rządzi” film animowany dla dzieci o dziecku-szefie i korporacji Bobas. Recenzja
- „Gru, Dru i Minionki” 2017, najnowsza bajka animowana dla dzieci o Minionkach. Trzecia część filmu, opis fabuły, postacie
Dodaj komentarz