Nowy film o Smerfach 2017! Maffashion, Margaret i Maciej Stuhr w obsadzie polskiego dubbingu Smerfy 2017 „Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski" (Smurfs: The Lost Village) - fragment plakatu do filmu. Premiera, obsada polskiego dubbingu, m.in. Maffashion i Margaret. Piosenka, zwiastuny, opis, data premiery.
» Nowy film o Smerfach 2017! Maffashion, Margaret i Maciej Stuhr w obsadzie polskiego dubbingu

Nowy film o Smerfach 2017! Maffashion, Margaret i Maciej Stuhr w obsadzie polskiego dubbingu

0

Najnowszy film o Smerfach „Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski” (Smurfs: The Lost Village) będzie miał premierę w polskich kinach 26 maja 2017 roku. Będzie to pierwszy pełnometrażowy, w całości animowany film o przygodach Smerfów. Poprzednie dwie części („Smerfy” z 2011 roku i „Smerfy 2” z 2013 roku) były filmami fabularnymi tylko częściowo animowanymi z udziałem aktorów i w prawdziwej miejskiej scenerii.

Przeczytaj naszą recenzję z filmu „Smerfy: poszukiwacze zaginionej wioski” + streszczenie fabuły: „Smerfy: poszukiwacze zaginionej wioski” nowy film animowany o Smerfach dla dzieci. Recenzja, opinie, opis fabuły. Poniżej zamieściliśmy: 2 zwiastuny do filmu, piosenki (oryginalną i polską), obsadę polskiego dubbingu oraz najważniejsze informacje o pochodzeniu Smerfów i o trzeciej najnowszej bajce o Smerfach w fabularnej, kinowej wersji:

Kto wymyślił Smerfy?

Oryginalne postacie Smerfów zostały wymyślone jeszcze w 1958 roku przez belgijskiego rysownika Pierre’a Culliforda (1928-1992), który miał pseudonim Peyo i był twórcą komiksów. Filmy kinowe o Smerfach mają nową fabułę, ale ich pomysł jest oparty właśnie na komiksach Peyo i na animowanym amerykańsko-belgijskim serialu telewizyjnym, który później powstał. W USA serial był emitowany w latach 1981-1989, a w Polsce Telewizja Polska pokazywała go w latach 1987-1999 (pierwsza seria emisji), później był wielokrotnie powtarzany.

„Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski” – piosenki

W oryginalnej wersji trzeciej części kinowej opowieści o niebieskich stworkach w roli Smerfetki (angielski dubbing) wystąpi popularna aktorka i piosenkarka Demi Lovato, a piosenkę „I’m a Lady” do tego filmu napisała amerykańska piosenkarka Meghan Trainor, która ją również zaśpiewała. W polskiej wersji językowej piosenkę pod tytułem „Blue Vibes” będzie śpiewała Margaret.

Margaret – piosenka do polskiej wersji językowej nowych Smerfów „Blue Vibes”

Meghan Trainor – piosenka do oryginalnej wersji nowych Smerfów „I’m a Lady”

Polski dubbing do filmu „Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski”

Maciej Stuhr jako Gargamel

Ciekawe jak sobie poradzi z najważniejszą, najtrudniejszą i najbardziej charakterystyczną rolą w tym filmie, bo jego ojciec Jerzy Stuhr w poprzednich wersjach fabularnych był doskonały w tej roli (oczywiście i tak gargamelowe mistrzostwo świata należy do nieżyjącego już aktora Wiesława Drzewicza).

Małgorzata Socha jako Smerfetka

Smerfetkę dubbingowała w poprzednich dwóch częściach fabularnej wersji „Smerfów”, więc w tym przypadku nie będzie zaskoczenia.

Margaret jako Gradobitka

Oprócz tej roli w dubbingu Margaret zaśpiewa również polską wersję piosenki do tego filmu.

Julia Kuczyńska (blogerka modowa Maffashion) jako Lolijka

Angażowanie blogerów i blogerek do niewielkich ról dubbingowych ostatnio stało się dość powszechne, bo taki zabieg ma charakter marketingowy, ciekawe jak sprawdzi się tym razem.

Kinga Preis jako Wierzbina

Kinga Preis to znakomita aktorka filmowa i teatralna, z pewnością świetnie wypadnie w tym dubbingu.

Pozostałe role polskiego dubbingu:

Piotr Stramowski – Osiłek, Krzysztof Szczepaniak – Ważniak, Grzegorz Drojewski – Ciamajda, Grzegorz Pawlak – Papa Smerf, Barbara Garstka – Rozkwitka, Szymon Roszak – Maruda, Paweł Krucz – Zgrywus, Sebastian Machalski – Laluś, Sebastian Cybulski – Piekarz, Maksymilian Bogumił – Farmer, Jan Staszczyk – Pracuś / Stonoga, Mateusz Weber – Ciekawski, Sebastian Machalski – Gryziblat, Marek Robaczewski – Kocioł oraz Marta Markowicz, Olga Omeljaniec, Anna Terpiłowska i Anna Wodzyńska.

Najnowszy film o Smerfach 2017 film premiera obsada polski dubbing Maffashion Margaret poszukiwacze zaginionej wioski
Najnowszy film o Smerfach 2017 „Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski” (Smurfs: The Lost Village), premiera filmu, obsada polskiego dubbingu, m.in. Maffashion i Margaret. Zdjęcie: Sony Pictures Animation © 2016 CTMG, Inc. All Rights Reserved.

O czym będą najnowsze Smerfy w wersji kinowej?

W wioska Smerfów jest trochę nietypowa, ponieważ liczy aż 99 chłopaków i mieszka w niej tylko jedna dziewczyna. W nowym filmie Smerfetka postanawia poszukać inne smerfowe wioski, bo chciałaby mieć jakieś koleżanki. Papa Smerf i reszta kompanii wyruszają razem z nią, a za nimi oczywiście podąża Gargamel z kotem Klakierem. Smerfy poznają nowe krainy i nowe stworzenia żyjące w nieznanym smerfowym świecie…

Zwiastun pierwszy filmu „Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski”

Zwiastun drugi filmu „Smerfy: Poszukiwacze zaginionej wioski”

Strona Główna: HOME